大家好！我是東方文化控股有限公司董事局主席尹滿華

Hello, I am Lewis Wan, Chairman of Oriental Culture Holding LTD

2021年12月15日對東方文化而言，是個非常值得慶祝的日子

December 15, 2021 is a very celebratory day for Oriental Culture

因為今天不但是東方文化上市後

Because today is not only the day

首個年度股東大會召開的日子

when the first Annual General Meeting is held after the listing of Oriental Culture

同時也是東方文化上市一周年的生日

but also the first anniversary of the listing of Oriental Culture

首先，我謹代表公司對一直以來

First of all, on behalf of the Company, I would like to thank the shareholders and friends

支持公司發展的股東和朋友，表示感謝

who have always supported the development of the Company

過去1年，公司無懼疫情，繼續快速發展

In the past year, the Company continued to develop rapidly without fear of the epidemic

不但創造佳績，更刷新紀錄

Not only created good results, but also set a new record

今年上半年，我們的凈利潤超過1000萬美元

In the first half of this year, our net profit exceeded US $10 million

較去年同期大漲超過26倍，為歷年之最

Compared with the same period last year, it rose more than 26 times, the record high

我們知道我們可以做得更好

We know we can do better

我們知道我們的賽道足夠闊，市場足夠大

We know our track is wide and market is big

與此同時，我們也清楚認識到，我們的未來發展，充滿著各種各樣的挑戰

At the same time, we also clearly realize that our future development is full of various challenges

過去一段時間，很多關心公司發展的朋友

Over the past period of time, many friends, concerning about the Company's development

通過不同渠道，在不同的場合

have expressed their views about the Company's future development

表示對公司未來發展的關注

through different channels and on different occasions,

又積極跟我們提建議

and actively put forward suggestions to us, such as how to participate in the NFT and Metaverse

例如，如何參與到市場熱烈討論的NFT和元宇宙

which are hotly discussed in the market

夢想不是因為看見才努力，而是因為努力而看見

Dream is not hard because of seeing, but see because of trying

我相信公司的管理層在不久的將來

I believe the management of the Company will give satisfactory answers

會逐一給出讓市場滿意的答案

to questions raised by the market one by one in the near future

讓我們共同期待明年會更好

Let's hope that next year will be better

聖誕節馬上就到了，我借此機會祝大家聖誕快樂，新年進步！

Christmas is coming soon. I take this opportunity to wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!